Nothing ticks me off like receiving an InDesign document where the fonts have been outlined. What a waste. There’s really no reason to do it. Not only does it kill the quality of the text, often times making it appear bolder than the original font actually is, but you loose many features such as underlines, strikethroughs and more. Just embed the fonts in your PDF file. If your printer tells you that they need them outlined, tell them to bugger-off and start your search for a new printer – because the one you have sucks! If you simply must “outline” your fonts, you can “flatten” them instead and get much better results. David Blatner over at InDesignSecrets shows you how to convert text to outlines the right way.